Google
 
Web www.granainfo.com

La primavera de las revoluciones

Ya me han leído hablar de House of Leaves de Mark Z. Danielewski y me han leído emocionarme con su nueva novela, Only Revolutions. Lo que no les había podido contar era que ya he leído Only Revolutions desde hace unos meses. El libro aún no se ha publicado.

Hace casi un año, escribí una nota que decía:

Las galeras de THAT estarán listas en marzo del próximo año y Danielewski ha informado que repartirá algunas de estas galeras entre miembros del foro aleatoriamente seleccionados. De alguna manera, como siempre que pasa alguna cosa así, siento que la oportunidad se va a pasar de largo. Que me voy a quedar al borde de una experiencia maravillosa (leer las galeras antes de que el libro salga al mercado) y mi vida va a seguir su curso más bien monótono.

Casi no puedo reconocer a la persona que escribió esas líneas. Lo que si puedo decir, es que esa persona estaba completamente equivocada. Traté por todos los medios en no volver a pensar en las galeras de la novela, que poco después cambió su nombre de THAT a Only Revolutions. Lo único que hice fue apartar una copia en Amazon.com y tratar de no pensar aquellos que recibieran esas ansiadas pruebas de galera. Entonces, el 20 de marzo del 2006, recibí el siguiente mensaje:

Spring's ARCs

You are invited to receive &4oCU- gratis &4oCU- one Advance Reader's Copy (ARC) of Only Revolutionsand to participate in the private forum OR's ARCs

By accepting you agree NOT to
1) flaunt about/copy/distribute/sell your ARC before Summer.
2) discuss the contents of your ARC with anyone other than those on the private OR's ARCs forum.
3) mention your selection to others on the houseofleaves site.
(Doing so would strike US as rude and deserving
of banning and bonerotting curses.)

[Se te ha invitado a recibir &4oCU-gratis&4oCU- una copia anticipada de lectura de Only Revolutions y a participar en el foro privado de OR&4oCZ-s ARCs.
Al aceptar estás de acuerdo con NO:
1) Presumir/copiar/distribuir/vender tu copia antes del Verano
2) discutir el contenido de la copia con nadie más que aquellos en el foro privado
3) Mencionar tu selección a otros en el sitio web de houseofleaves.com
(Hacerlo NOS parecería grosero y propio de expulsión y maldiciones que pudran tus huesos)]

Unos meses después llegó a la puerta de mi casa la copia, directo desde las oficinas de Random House en Nueva York, acompañada con una notita que decía que llegaba &4oCc-con saludos del autor&4oCd-. Llegó, curiosamente, el día de mi aniversario con Robertha. Es un libro complicado y hermoso. Un enorme poema de 360 páginas, cada una de ellas con la mitad del texto impreso de cabeza. Un libro de lectura muy complicada pero con un final increíble y una factura propia de un genio. (Publicaré en este blog una pequeña reseña en los próximos días.)

Mientras leía, mantener la lectura en secreto y sólo comentarla en el foro privado (ya hoy es público) fue un enorme acto de disciplina para mí, pero enteramente disfrutable. Es la primera vez que pertenecí a una pequeña sociedad secreta, aunque pequeña en el tiempo y el espacio. Durante unos meses, sufrí y gocé guardar el secreto. Gracias a Danielewski, tuve la oportunidad de tener una experiencia única. La experiencia de saber, por primera vez, lo que es leer un libro antes que nadie más. Ahora el resto del mundo podrá leer esas páginas que yo leí secretamente, y puedo compartir con ustedes, queridos lectores, un poco de la emoción que he sentido a lo largo de estos meses. Con pleno conocimiento de causa, los invito a todos a leer Only Revolutions.

(Y en materia de secretos, les tengo otra pequeña sorpresa para contar, pero esa tendrá que esperar hasta el lunes)






Danielewski
Only Revolutions


Portada | Categorías | Agrega tu blog | Contacta | Acerca de Granainfo | Site | crear fotolog
Todo el contenido del blog está bajo licencia Creative Commons. Granainfo 2006.